老师，麻烦翻译一下这六句话的意思。
网校学员aim**在学习《沪江法语A2-B2连读【随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
满崽崽
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语A2-B2连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好なさる是します的尊敬语
所以这边是其否定表达
なさらない、しない的尊敬表达
句子的意思是
请您这次就不要失败了
如有疑问按追问按钮，祝学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江法语A2-B2连读【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
英语中“Excuse me”的相关用法学习
一下用英语怎么说?Excuse me是我们在学习英语时最常用到的表达，了解一个词的意思
四级翻译，阅卷老师是如何打分的？
出了好词佳句(蓝色)，有问题的词句(红色)。 注：方框里标记的是实词/结构，圆圈标记的是介词/副词等，横线标记的是看不懂的句子。看不...
了解一下英语中一下的大猩猩
说和音乐。它常常代表原始力量、野性或古老的智慧。 学术用语： 在计算机科学领域，Gorilla是一种数据压缩算法的名称，意指高效、强...
了解一下英语中一下的虚拟语气
一
英语中关于休息的几个表达分享
一下用英语怎么说?大家的第一
大学六级高频翻译句式，千万别放弃！
六理了大学六级高频翻译句式，一起来学习吧。 翻译句式一 1.…已很常见 it has become common to see th...