这里的人fateli是什么意思啊

网校学员Ale**在学习《意大利语三年畅学【双11专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

kane助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《意大利语三年畅学【双11专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!

再(往前)追溯到100年的话,这个风俗就看不到了。

さかのぼる【溯る】
(1)〔上流に向かう〕溯,逆流而上.
舟をこいで川を~/划着船溯流而上.
渓流を~/逆溪流而上.
(2)〔過去や根本に立ち返る〕追溯,回溯.
太古に~/追溯到上古.
根源に~/追本溯源.
さかのぼって責任を追及する/一直向上追究责任.

おいかける【追いかける】
(1)追赶.
相手が退けばこちらは~/你退我追.
逃げていくどろぼうを~/追赶逃走的小偷.
追いかけて連れ戻す/追上带回来;追回.
流行を~/赶时髦.
レーサーになる夢を~/追求当赛车运动员的理想.
(2)〔続いてすぐ〕紧接着,紧跟着.
電報に追いかけて手紙も出した/发完电报,接着马上又发了信.
追いかけて大事件が起こった/接着发生了大事件.

かたむける【傾ける】
(1)使……倾斜,使……歪〔偏〕.
体を前に~/身体前倾.
杯を~/喝酒.
首を~/歪着头.
(2)〔集中させる〕倾注.
力を~/竭力;尽力.
注意を~/倾注全神;全神贯注.
愛情を~/倾注爱情.
耳を~/倾听.
心を傾けて勉強すれば,もっと成績がよくなるでしょう/如果专心一意地学习,成绩会更好.
精魂を~/倾注全部心血.
(3)〔衰えさせる〕倾,败(家),使(国家)灭亡.
身代を~/倾家荡产.
国を~/亡国.

たちあがる【立ち上がる】
(1)〔座っている状態から〕站起来,起立.
椅子から~/从椅子上站起来.
(2)〔苦しい状態から〕[回復する]恢复;[再び奮起する]重振;[解放されて]翻身.
敗戦の痛手から~/从战败的沉重打击中恢复起来.
貧苦のどん底から~/从贫困的深渊中翻身.
(3)〔行動を起こす〕开始,着手.
水害地救援のために~/为救济水灾地区开始工作.
民族解放のために~/为民族解放而奋起.
(4)〈相撲〉站起来交手.
制限時間いっぱいで~/到限定的时间站起来交手.

有疑问可以点击追问哦。
祝同学学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《意大利语三年畅学【双11专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多小语种知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

Papillon法语是什么意思

里不敢相信。今天我们来学习一下“papillon”   词义: m.蝴蝶,蛾;蝶形阀,蝶形螺母;附页,插页;轻率的人 a. 蝶形的 ...

法语中的 Ce qui是什么意思

面的ce在后面句子中作宾语或表语,ce作为代词指的是事物,因此ce que整体指“物”。  例: On a compris ce q...

法国人说要和你「一起养猪」是什么意思?

élever les cochons ensemble 字面意思:一起养猪   - Signification - - 含义 - Ê...

“aujourd'hui”中的“hui”是什么意思?

译为 “au jour de ce jour(在这天的当天)”。   这种同义叠用的语言学过程有一个名称:语词黏着(agglutin...

法语中「给某人递肥皂」是什么意思?

Passer un savon,意思是“给某人递肥皂”?

法语中的La 和 de 都是什么意思

、chose、autre chose、grand-chose后面,用来连接修饰上述词类的形容词、分词或副词;   以上是为大家介绍的...