dans后面加时间,不是表示多久之后吗?

网校学员大胡子**在学习《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【社群专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Unstoppablevzyfm

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【社群专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
这里是结合句子的具体意思进行翻译的,dans le premier quart d'heure,在汉语里就是“在前一刻钟”的含义,句子的翻译是比较灵活的,法翻中的时候要符合中文的一些表达习惯的~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【社群专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

表示时间的英语介词整理

面是小编给大家整理的关于表示时间

如何用英语怎么表示时间不久

用来表达稍后会发生某事,但时间不会很长。 例句: We’ll start the meeting in a little while...

英语中表示时间的介词有哪些

面是小编给大家整理的关于表示时间

法律面前人人平等用英语怎么表示

调了每个人在法律面前都应当享有平等的权利和地位。这种平等原则体现了法治社会的核心理念,即法律适用于所有人,无论其社会背景或地位如何。...

表示新手你只会用freshman吗

常见的表达新手的词汇之一,常表示某个领域的初学者。比如:“As a beginner in photography, I’m sti...

表示失败者你只会用loser吗

人时要特别注意,以免给人带来不必要的冒犯或负面印象。同时,在选择表达失败者的词汇时,可以根据具体语境和目的选择更合适的词汇,以达到准...