vedere和guardare是不是watch和look的区别呢
网校学员不必伸**在学习《意大利语(0-A2)能力提升VIP【全额奖学金班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
可爱的松鼠果
同学你好，该知识点来自沪江网校《意大利语(0-A2)能力提升VIP【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，差不多可以这么理解吧~
guardare强调的是这个“看”的动作，而vedere更强调“看”的内容（看得更仔细、认真一点~）
比如，看电视guardare la tv（重点在“看电视”这个动作），看电影 vedere il film（重点在电影这个内容）
祝同学学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《意大利语(0-A2)能力提升VIP【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
法语和英语的区别
加了一变音符号，便于固定发音例如：é; à ; ê ; ç ; è...... 方法/步骤5: 时态不同：法语相比于英语来讲时态比较...
法语和英语的区别
重要的发音规则之一：法语中的h永远不发音。(tips：初学者一定要掌握好发音规则，因为法语是很规范的语言，大多数单词都是按照发音规则...
法语是不是小语种?
，法语是两种并存的正式语言之一，也是文学创作的语言。在瑞士，法语只通行于西部诸州(约150万人口);此外也通行于英国的海峡群岛(约1...
英语和法语的语法有什么区别
英语作为世界通用语言，学习的人很多，但是这几年大家越来越多的开始学习其他语言，比如法语，那么英语和法语的语法有什么区别呢，今天我们就...
法语和德语哪个更好学
理解德国文化、哲学和音乐等方面的独特贡献。 总的来说，选择学习法语还是德语并没有绝对的答案，这取决于个人的兴趣、学习目标和需求。如果...
和英语比，法语难不难？
是以e结尾的单词阳性的概率很大;外来语通常是阳性的,当然，要想找到这些规律不是白来的，必须在你记忆了1000个以上的单词为前提，只有...