老师晚上好：今天的翻译，谢谢老师，辛苦啦！

网校学员w王李**在学习《大学英语四级高效备考【2024年6月】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《大学英语四级高效备考【2024年6月】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

对的哈，这里是1423。

选项1的「こと」对前边的「おいしい野菜を育てる」这个句子进行名词化，「が」用来提示主语。

四项连起来构成「～がどんなに大変なことか」这个以「か」结尾的疑问小句，这个疑问小句可以后接「わかりました」，表示“知道培育美味的蔬菜是多么辛苦的事了”。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~

版权申明：知识和讨论来自课程：《大学英语四级高效备考【2024年6月】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

大学英语四级高效备考【2024年6月】

免费领课查看详情