首を曲げる／頭を下げる。这两个短语是固定搭配吗

网校学员小李_**在学习《日语N3-N1签约班（2024年12月）》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

佐佐的助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N3-N1签约班（2024年12月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~！

是的，是固定搭配。

「首を曲げる」当中的这个「曲げる」是「傾ける」的意思，「首を曲げる」就是“歪脖子”的意思。
这个歪可以是左右，也可以是前后，当然在课文这个地方是前后，也就是整个身体都没动，只是把脖子稍微往前歪一下，点一下头这种感觉。

而「首を下げる」则是“低下头”，要做这个的话，上身基本上是需要有好几十度的前倾，不像「首を曲げる」那样上身基本不动了哈。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！

版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N3-N1签约班（2024年12月）》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

日语N3-N1签约班（2024年12月）

免费领课查看详情