此处为何不用слево

网校学员AlA**在学习《俄语三年畅学至尊钻石卡【全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

莫斯科下雪了

同学你好,该知识点来自沪江网校《俄语三年畅学至尊钻石卡【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:

налево 和 направо,更偏向于强调“转向,往左转,往右转”

例如:Идите направо. 向右转

如果是直接加名词,例如 Театр направо 则可理解为“省略了动词”,完整意思是“往左转是 театр”

слева 和 справа,则是更偏向于强调“位置”,即“在左边,在右边”

例如:Театр слева. 剧院在左边

总的来说,两种表达方式都是正确的,可以互换

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《俄语三年畅学至尊钻石卡【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多俄语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

学法语要怎么入门

说是很忌讳的。 一天不学,一天不练可能就会有不良影响,时间长了可能跟不上,可能会失去信心。反复练习,文章要能背诵,常用句子要能脱口而...

法语语法学习之动词的用法

法语入门自然要积累语法知识,从基础语法学起,一点点慢慢提升。比如动词Le verbel表示动作、行为变化或静止状态的词叫做动词。法语...

法语入门语法大盘点

常见的代词式动词长这样: je me lavenous nous lavons tu te lavesvous vous laves...

几个简单的法语单词

身上的一些部件法语还叫的比较准,比如头在人体的最上头,法语就叫“戴的”,可能意思是说象帽子一样,(tête); 15, 我们都觉得当...

暑期0基础学法语的三个方法

网校学习,想要购买教材的可以选择简明法语教程等。如果条件允许的话,语音学习建议请专业的老师教后再自学。另外,这一阶段还要特别将譬如词...

法语入门100句常用语

理了法语入门100句常用语,一起来了解一下吧。 Bonjour (白天)好 Bien sur. 当然 Bon matin 早上好 B...