まさに跟実に的用法一致吗?

网校学员cai**在学习《日语N3-N1签约班(升级版)》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N3-N1签约班(升级版)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

まさに表示如下的意思。
1 的确,正是,确实 ~そのとおりだ。的确如此.
2 刚好,恰好,整整 あれ以来~一年だ。自从那时以来整整一年.
3 即将,将要 花の蕾は~ほころびんとしている。花含苞待放.
4 应当,应该,理所当然 この仕事は~君が引き受けるべきだ。这件工作应当你来承担.

現に【げんに】 【gennni】  
实际,现在;[自分の目で]亲眼.(承认不能否定的事实  其对应的英语解释是 actually)
現にわたしの経験したことだ/是我实际经验过的事.
現にそう言ったじゃないか/实际〔刚才〕不是那样说的吗?
現にこの目で見た/我亲眼看到了.

所以同学可以看到它们的意思基本上没什么交集,不过因为它们都是副词,所以在句中都可以同样作状语修饰谓语。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N3-N1签约班(升级版)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语用法辨析:「まえに」VS「までに」

まえに」跟「までに」是有差别的,不少人很容易混淆「まえに」跟「ま时间) 这样的理解方式就比较不会弄混「まえに・までに」的区别。 再来...

日语中的ほどに用法探究

化为“ほど”。这种省略形式在口语中尤为常见,它并不影响“ほど”所表达的含义,但使表达更加简洁和流畅。例如,“立ち上がって言うほどのこ...

「に」和「で」的用法区别

有点区别。「に」强调目的地,「へ」强调方向。 例:会社に行きます。翻译:去公司。 (2)表示时间。用于时间名词之后。 例:金曜日の夜...

ましょう的用法

表达说话者的意图和语气。例如,在聚会上,有人提议玩游戏时可以说“みんなでゲームをやりましょう”(我们一起来玩游戏吧?),这里的“まし...

46岁堂本光一宣布结婚!与女演员秘恋十二年终于修成正果

一(46)が28日、結婚を発表した。STARTO ENTERTAINMENTは、お相手を「一

日语补格助词“に”的用法

。」 “回家去取忘遗忘了的东西。” 「先生の授業を聞きに(移动的目的)学校に来ました。」 “到学校来听老师讲课。” 3,比较的对象 ...