请问老师なかなか和とても有什么区别?可以举个例句吗

网校学员手机用**在学习《沪江日语口语J1-J9【1V1班】现金奖励版》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

llx152352

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J9【1V1班】现金奖励版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

二者在表示“很,非常,颇”的意思时基本是一样的,
只不过なかなか,比とても多了一点“超出预想”的语感在里面。
比如:
なかなか美味しい料理:很好吃的菜肴(暗含“比预想的好吃”)
とても美味しい料理:很好吃的菜肴(单纯表示好吃的程度,比“好吃”更上一个层次,“很”好吃、“非常”好吃。)

如果同学还有疑问,可以在【追问】中提出~祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J9【1V1班】现金奖励版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语中平假名和片假名有什么区别

我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简和片假...

日语「ので」和「から」有什么区别

千百种,还是那句老话,只要继续接触日语这一块,很快就能掌握语感了,原则上郑重场合、正式场合、公司环境、对者多用「ので」,其余多可以用...

日语的平假名和片假名有什么区别

和片假名有不但给日本的本土文化带来了冲击,也加重了本国人和外国人对于日语的学习负担。 平假名是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉...

Gemini”怎么读?谷歌官方给出日本版答案:ジェミニ

日媒关注中国“死了么”App爆火:年轻人如何应对“孤独死”隐忧?

も二週間ほど経過した今、中国のアプリストアで、とんでもない名前のアプリがランキング1位にな面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭...

日语知识语法学习:「とか」和「など」的区别

。 翻译:水果店里有苹果、香蕉等各种各样的水果。 ②休みの日は買い物するとか、部屋を片づけるとかして過ごすことが多い。 翻译:多半以...