老师好，自我介绍时，为啥不可以说【私を王友民と言います】呢？答案解释说这翻译意思是“把我称为王友民”，从中文去看，好像也能这么自我介绍，就是牵强了点，比方有些人说“大家都称我为XXX”；还有就是【私を王友民と言います】与【私は王友民と言います】的区别在哪？

网校学员sno**在学习《日语零基础直达N1【全程签约班】7月版》时提出了此疑惑，已有0人帮助了TA。

版权申明：知识和讨论来自课程：《日语零基础直达N1【全程签约班】7月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。