service 和 secteur作为“部门“的意思的时候,有什么区别

网校学员大胡子**在学习《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【社群专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Unstoppablevzyfm

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【社群专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
service更多指的是公共事业方面的部门,例如:services sociaux社会福利事业、service des postes邮政, 邮政部门
[url=http://www.frdic.com/dicts/fr/service?recordid=MTAzMDg0]http://www.frdic.com/dicts/fr/service?recordid=MTAzMDg0[/url]
secteur更多的是指经济方面的部门或领域,例如:secteur privé私营部门、secteur nationalisé [public]国营部
[url=http://www.frdic.com/dicts/fr/secteur?recordid=MTAyMTQz]http://www.frdic.com/dicts/fr/secteur?recordid=MTAyMTQz[/url]
详细的可以看看链接里的词典解释。
以上~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【社群专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

雅思和托福有什么区别

作和移民。   2、考试科目一样,听力、阅读、口语以及写作4个考试科目。   3、考试在同1天进行。   雅思和托福有什么区别:  ...

专四和四级有什么区别

、听力、阅读、翻译; 英语专业四级考试题型为听、说、读、写四个方面。 3、报考对象不同 大学英语四级考试是由国家教育部高等教育司主持...

专四和普通四级有什么区别

称为全国高校英语专业四级考试。自1991年起由中国大陆教育部实行,考察全国综合性大学英语专业学生。 三、考试面向范围不同。 大学英语...

雅思和托福有什么区别

思和托福考试很重要,那么雅思与托福有什么区别分为四项单独考试的平均分,总分将四舍五入到最接近的半波段,如果我们雅思平均分为6.25,...

专四和四级有什么区别

和专四专八,那么专四和四级有什么区别须要慎重地抓住。造成听力薄弱的环节很多,词汇量、语音、语法结构(语气语调重读(语感)等。 在加强...

托福和雅思考试有什么区别

思和托福有什么区别?借助今天的文章,沪江小编就来给大家扒一扒托福和雅思想去哪个国家,哪个学校,学什么专业,然后考虑哪一个测试方法的分...