当時、白黒テレビ一台の価格は、私の一年分の給料に相当する値段
　だった。　为啥这里的价格用两个不同的词？ 一年分这个分是啥意思？

网校学员hhh**在学习《沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学，你好
价格在日语当中可以用値段、価格来进行表达
这边属于不用重复的词
会让句子显都不是那么冗长
2，分在这里表示份额
一年分、一年的份额
如有疑问随时欢迎，祝学习进步

版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。