你喜欢什么，对我来说没啥不同是这样翻译的吗
网校学员手机用**在学习《Hitalk口语【外教1V1】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
清醒季smile
同学你好，该知识点来自沪江网校《Hitalk口语【外教1V1】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~whoever 任何人，无论谁
Tell whoever you like, it makes no difference to me 表示无论你告诉任何人，对我来说都没有影响。
整句话的意思是，你可以告诉任何你喜欢的人，我都不在意或不受影响。这是一种表示不在意或无所谓的态度。
祝同学学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《Hitalk口语【外教1V1】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
英语与商务英语两者翻译有什么不同
翻译
商务英语翻译要注意什么
翻译中，有时会遇到某些词在词典上，难以找到贴切具体上下文词义，如生搬硬套，译常见的译词技巧。常见的有名词与动词、介词与动词的互相转译...
商务翻译的基本要求是什么
实中，很多人都有一种误解，认为汉语的好坏不会影响商务翻译，而且大部分中国学生会认为汉语既然是我们的母语，在理解和表达上肯定不会有障碍...
英文怎么表达“与众不同”的意思
译为“be different from the common run或be out of the ordinary”。那么大家知道...
我喜欢吃苹果用英文怎么表达
看吧! 可数名词 a countable noun Apple是可数名词，因此我们可以用I like apples 来表达。 除此之...
我想你了英文怎么翻译
我想你了的英语是" I think you"，还可以翻译为I miss you.。下文中主要为大家介绍我想你了用英语怎么说的相关信息...