「复杂句」这个句子翻译一下，说一下句子结构，不理解有什么语法点吗
网校学员酒越**在学习《新概念英语2、3册连读【随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
清醒季smile
同学你好，该知识点来自沪江网校《新概念英语2、3册连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~翻译：我们离找到治愈方法还有很长的路要走。
句子结构分析：
主语：We
谓语：are
副词：still
介词短语：a long way off
动名词短语：finding a cure
这个句子中有一个常见的语法点是 a long way off，用来表示距离目标还有很长的路要走。整个句子表示我们离找到治愈方法还有很长的路要走，暗示目前尚未找到治愈方法，工作还有很多要做。
祝同学学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新概念英语2、3册连读【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
英语中“Excuse me”的相关用法学习
一下用英语怎么说?Excuse me是我们在学习英语时最常用到的表达，了解一个词的意思，要看它用在了什么语
英语中关于休息的几个表达分享
一下用英语怎么说?大家的第一反应是不是have a rest?但实际上关于休息有很多英语表达，不同的场合也是不同的说法
关于食物的英语句子带翻译
想要中午吃个三明治吗？ The smell of freshly baked bread fills the air in the ...
打招呼问好的相关英文表达
学习英语的时候，大家一定要注意口语的训练，各种场景下的表达方式也要好好去练习。今天来说说打招呼常用的简单英文句子吧!你学过多少呢?比...
英语语法知识学习之主系表结构
用在少数几个词组中。come alive逼真，come true变成现实。 例1：All my dreams have come t...
包含语法知识的英语句子学习
什么我背了那么多的固定词组，句子，错题还是那么多，老拿不了高分?英语涉及的语法