介词在什么时间的“在”泰语是怎么写?从…到(时间段)又怎么写?

网校学员泰泰陈**在学习《中级泰语【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

hkh科豪

同学你好,该知识点来自沪江网校《中级泰语【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

1. “在某个时间点”泰语怎么表达?

① 如果是在明确的某一天、某个月、某个星期、几点钟,往往不需要介词。比如:
-- ฉันจะไปพรุ่งนี้ 我明天去。
-- เขามา 8 โมงเช้า 他八点就来了。
-- ผมจะย้ายไปกรุงเทพฯมีนาคมนี้ 今年三月我要搬去曼谷。
-- ผมไปกรุงเทพฯสัปดาห์หน้า 我下周去曼谷。

② 如果时间状语是一个句子“在……的时候、当……的时候”,我们会使用 เมื่อ, ตอน(ที่), เวลา(ที่)。比如:
-- เมื่อผมกำลังดูทีวี เขากลับมา 当我正在看电视的时候,他回来了。
-- ตอนเด็ก ๆ เขาชอบไปเที่ยวทะเล 儿童时期,他喜欢去海里玩。
-- เราไม่ควรออกไปตอนที่ติดธุระ 当有事情的时候,我们不应该出去。
-- เวลาขึ้นเครื่อง เราควรเข้าแถว 登机的时候,我们应该排队。

2. “从……到……”泰语怎么表达?

① ตั้งแต่...(จน)ถึง
-- เขาทำงานตั้งแต่เช้าจนถึงค่ำ 他从早到晚工作。

版权申明:知识和讨论来自课程:《中级泰语【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多小语种知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

介词「en」到底应该怎么用

介词「en」是一个法语中很常用的介词,搭配也十分繁多,今天我们一起来学习一下介词「en」到底应该怎么用?   1. 作地点介词

法语单词怎么背

,先去记那些“似曾相识”的单词。 这些单词可能是我们记过很多次但又忘了的,优先记忆这些单词,更能加强我们的记忆,而那些完全没有印象的...

学法语要怎么入门

说是很忌讳的。 一天不学,一天不练可能就会有不良影响,时间长了可能跟不上,可能会失去信心。反复练习,文章要能背诵,常用句子要能脱口而...

法语月份缩写分别是什么

法语中月份的完整表达其实不常用,在我们写信或写日记的时候,日期往往用的都是月份缩写,今天我们就来一起学习一下法语月份缩写分别是什么。...

法语邮件结束语怎么写

学法语的辛酸只有真正认真学习过的人才知道,正所谓天南地北双飞客,一枝梨花压海棠,今天我们来聊一聊这个问题。   1.Cordiale...

学法语要怎么入门

说是很忌讳的。 一天不学,一天不练可能就会有不良影响,时间长了可能跟不上,可能会失去信心。反复练习,文章要能背诵,常用句子要能脱口而...