働いてばかりいる和働いているばかり啥区别
网校学员雪fi**在学习《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~【～といったらない】这个句型可以用来表示【 ～得不得了；～极；再~不过了。】
前面的接续是接 体言或者形容词。
比如：
この一週間の忙しさといったらなかったよ。テレビを見る暇もなかったんだから。/这一周真是忙疯了。我连看电视的空闲都没有。
同学的翻译是没有问题的哦。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
【全日语】「ないでいる」和「ていない」的区别
い】” では、話し手の伝えたいことに違いがあるでしょう。 それと、場合によりますが、「～ないでいる」は、“[wj]意図[/wj]的に...
小事乐团《いいかえれば》MV
て
「負いかねる」和「負いかねません」的区别
不好的事情）的可能性的句式。例如：“「佐藤くんならそういうことをしそうだ」 「大きな事故につながりそうだ」” 可替换成以下表达方式...
てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別
运动会，吵死了。 主要区别： ～てならない： 也是书面用语，略显古朴的说法。……得不得了，……不由得 ～てたまらない： 用于表达第...
新歌MV赏析：生物股长-風が吹いている
きたんだ [wj]出会い[/wj]と さよならとが 決意を強くさせた 手を振り誓った あの日があるから 僕らはここにいるんだ 優...
【日乐】AKB48—風は吹いている—02
【歌曲介绍】「風は吹いている」是AKB48第23张单曲，于2011年10月26日由King Records发售。 注意事项：...