即使再没时间，也希望你吃点早饭。
参考答案：時間がないにしても、朝食ぐらいとって欲しい
我的答案：なんと時間がないとしても、朝ご飯を食べて欲しい
请问我的翻译可以吗？

网校学员酒笑笑**在学习《新版2024考研日语零基础直达【高分班】》时提出了此疑惑，已有0人帮助了TA。

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2024考研日语零基础直达【高分班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。