同学你好，该知识点来自沪江网校《零基础至高考日语阶段一1V1班【60课时】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

36：【とおりに】整体是一个语法点，在句中中顿作状语成分。
此外还有「とおりだ」用于结句时使用；「とおりの」的形式用于修 饰体言作定语。
例句：
結果は報告どおりです。/结果如报告所示。
列車は定刻どおり到着の予定です。/列车将按原定时间到达。
説明のとおりの操作方法で実験しました。/按说明中的操作方法进行了实验。
道路はいつものとおり、込んでいます。/道路和平常一样，很拥挤。
先生がやるとおりに、やってください。/照老师做的方法做。

这里就是“按照听到的去翻译”的意思。

37：【～てばかりいる】表示：
总是…。老是…。（表示说话人对多次重复的事或总是处于同样状态的事持批判态度。）
例如：
①彼は寝てばかりいる。　（他总是睡觉。）
②遊んでばかりいないで、勉強しなさい。　（不要老是玩，学习去。）

40：【～から見ると、～から見れば、～から見て】
前接体言，表示看法、结论、预见等的视点和角度。可译为在……看来……从……来看……等。 只是表达形式不同，意思和用法是一样的，可以不必做区别。
如：
親の立場からみると、子供はいくつになっても子供です。/在父母看来，孩子无论长到多大都是孩子。
歩き方からみると、先生はかなり疲れているようだ/从走路的样子来看，老师好像相当疲劳。

这里就是指“从调查的结果来看”的意思。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡