这里的と的用法和翻译以及选择哪一个

网校学员麦克斯**在学习《日语低起点考试畅学卡【标日版】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语低起点考试畅学卡【标日版】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~~~
这里用了“もっとよく考えて決めるべきだった”
关键是“だった”、用了过去。也就是:原本应该是要更加认真考虑后决定的。
这意味着,其实没有做到如应有的那样认真考虑呢!
所以就觉得遗憾了呢~~

と可以认为提示引用内容的用法。
它前面的是“思っている”的具体内容。

以上~~~希望对你有帮助呢!^_^

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语低起点考试畅学卡【标日版】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

专八和雅思8分的含金量哪一个一个更高

有利。然而,对于准备考研的学生来说,专八成绩更有价值。专八是*教育部主办的高级口译考试,是考研英语的重要组成部分。很多学校将专八成绩...

专八和雅思8分的含金量哪一个一个更高

雅思和专八的考试成绩可以成为院校录取的重要参考依据。那么,雅思和专八哪个考试含金量更高呢?下面我们就来详细梳理一下。 一、专八和雅思...

专四专八和CATTI,到底哪一个含金量一个更高?

须要过,要知道国内知名外国语院校的专四乃至专八的通过率都是接近100%的。不过单凭一个专四成绩就想证明自己的英语能力恐怕说服力是不够...

雅思g类和a类考试哪一个一个更难

比较专业性,有比较多的专业词汇,而g类考的阅读和写作则比较贴近生活,偏向于社会化的问题,里面的词汇也是在生活中比较常见的词汇。 二、...

雅思和托福哪一个更一个简单

文中精确的找到答案的,而雅思设置的题目在原文中找的答案总是模棱两可的,很有可能会出现错误,而且雅思的阅读问题中还会有问你作者所表达的...

雅思g类和a类考试哪一个一个更难

  雅思考可划分成雅思a类和g类,如此有关雅思a类和g类有哪些区别呢?这两种考哪一个会更难呢?下面为大解答一下雅思g类和a类考试哪一...