แล้ว和 เลย分别在什么情况下使用？

网校学员zn糖**在学习《泰语零基础直达中高级【学霸班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

小高manao

同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中高级【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学，你好～两个含义不一样哦，เลย有三个含义，第一种副词，用在句末，起加强语气的作用。ฉันจะไม่มีวันลืมเลย 我永远不会忘记第二种连词，用在口语中，和 จึง 一样，意思是“就，便，因此”。วันนี้ครูติดธุระ เลยไม่ได้มาสอน 今天老师有事，就不来上课了第三种动词，意思是“过、超、越过”。เร็วๆหน่อย เลยเวลาแล้ว 快点，超过时间了。而แล้ว就是了，已经的意思，表完成，ไม่ต้องกลัวแล้ว不用害怕了 กินแล้ว 吃了希望可以帮到同学

版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语零基础直达中高级【学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多小语种知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

泰语零基础直达中高级【学霸班】

免费领课查看详情