请问老师,李さんは私から林檎をもらいました。这句话语法对不对?

网校学员sem**在学习《日语零基础直达N1【全程签约班】全额奖学金版》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【全程签约班】全额奖学金版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

「もらいます」以「<我方>は <对方>に/から ~を/~て もらいます」的形式使用,
使用「~を」时表示“我方从对方处获取到了某物”,使用「~て」时表示“对方做了「~て」这件事,我方获得了包含在其中的恩惠”。

也就是说,「は」前需要是“我方”,「に・から」前需要是“对方”。

但这里的「に/から」前却是我方「私」,与此相对的,「は」前成了对方「李さん」,这与句型的要求不符,所以是不合语法的哈。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【全程签约班】全额奖学金版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语语法辨析:[あるいは] [または] [もしくは]

语能力考就要来了,复习当然是少不了的,日语语法在考试当中也是重要的知识点,在能力考中,表达或者意思的语法表示两者择一,也可表示递进,...

新标准日本语初级:第41課李さんは部長にほめられました 语法

走了。) ■ 張さんは隣の人に夜遅くまで騒がれました。(邻居吵到很晚,小张(休息)受到了影响) ■ 食事中,隣の人にタバコを吸われま...

日语词汇学习「くさい」「ぽい」「らしい」 的区别

译为“因为…所以…”。 与大家所熟知的「~から」相比,「~ので」更偏向客观,一般来说,简体小句和敬体小句都可以加ので。不过,如果是简...

日语词汇学习「くさい」「ぽい」「らしい」 的区别

含有贬义,接上「ぽい」以后也增添了贬义因 素。例如「安い」是中性词,既可以表示褒义,也可以表示贬义。 但「安っぽい」则表示 “便宜货...

新标准日本语初级:第28課馬さんは私に地図をくれました 语法

本书借给你(长辈对晚辈)。 ×このほんを私に貸してあげます。/(注意,这样说是错误的,あげます是给对方/别人,对象语不能是自己/已方...

2025年12月日语能力考N2语法答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~