同学你好，该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N3【签约班】2023年12月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，

1，遅くまで是什么语法点

「まで」：表示在之前的某段时间中持续发生的事情，后接持续性动作。一般翻译为某动作或状态，没有中断一直发生到某个时间为止。

比如：朝10時「まで」寝ました。
一直睡到早上10点。睡觉这个动作一直持续到10点半。

2，为什么用起きていた这个时态。

这里我们首先要明确「起きる」这个词，有两个意思。
①起床。
比如：朝5時に起きる。早晨五点钟起床。这时是一个瞬间性动作。
②醒着，不睡。
比如:
可以问对方：喂, 睡了吗? 醒着吗?
就可以问:ねぇ、寝た？ 或者  ねぇ、 起きてる？

所以这句话中「起きている」就是“醒着”的意思。「ている」表示处于某种状态。
因为是“昨天”，所以用了其过去时态「起きていた」， 表示“昨天直到很晚还处于醒着的状态”，也就是“昨天直到很晚都没睡（熬夜）了，所以现在很困”的意思。助助认为“起的晚了”这个翻译不太准确哦～

如果同学还有疑问可以在追问框中提出～
祝同学学习愉快～