同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语中教1V1【30课时】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

【の～ないのって／の～なんのって】
前项是引用对方的话，后项是说话人向对方陈述程度非同一般，以至于不容争辩。用于说明对方对问题太小看了。意为：“还说什么…不…的呢，简直…了”。
例如：
１．飲んだの飲まないのって、二人でビールを２ダースも飲んでしまった。／还问什么是不是喝了，两个人都喝了两打啤酒呢，你说能喝不能喝。
２．その料理がうまいのうまくないのって、ほっぺたが落ちそうだとはまさにあのことだよ。／还问那菜好吃啊不好吃啊的，那简直好吃得几乎将舌头都要吞下去了呢。
３．「北海道、寒かったでしょ。」「寒いの寒くないのって、耳が凍るんじゃないかと思ったよ。」／“北海道好冷吧？”“还问什么好冷不好冷的呢，冷得我都怀疑耳朵是不是冻掉了呢。”
４． 「あのホテルは車の音がうるさくありませんでしたか。」「いやあ、うるさいのなんのって、結局一晩中寝られなかった。」／“那个宾馆汽车的噪音不吵吗？”“哎呀，还说什么吵不吵呢，吵得我简直一个晚上都没有睡好觉呢。”

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡