问下1、2选项的区别
网校学员pic**在学习《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
tyotyo_
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好区别在于では、なら
虽然都翻译成 ～的话但是内涵是不一样的
では
表示 如果发生a，那么会发生b ，且b多为消极的内容
例如
話があまり簡単では、分かりにくいだろう。
话说得过于简单了，不容易懂吧?
あんまり飲んでは体に障るだろうから、もう止そう。
喝得太多对身体不好，不要喝了吧。
なら 表示～的话，起到的是举一个例子
假如是～的话，后项多为评价性内容
花ならさくらだ/花要数樱花了
風景なら～スイスに及ぶ国はない/就风景来说，没有一个国家能赶上瑞士
以上供参考
如有疑问 请按追问
祝学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语n1和日语n2的区别介绍
不管是日语N1还是日语N2,总的备考流程都是要按照“长期、中期、短期、超短期”来1还是日语N2安排不同阶段的学习工作。下面是关于日语...
日语能力考n1和n2的区别
可能想知道N1和N2之间有什么区别。因此，让我们来看看这两个等级之间的差异。 首先，N1和N2在考试时间和形式上有所不同。N1考试包...
N1和N2有什么区别
日语考级制度分为N5、N4、N3、N2、N1、其中N1的要求最高。而N1和N2又是日语的两个重要级别，那么N1和N2有什么区别呢?下...
日语能力考n1和n2的区别
助你梳理知识点，总结学习心得，也可以强化记忆。在记录学习笔记时，要注意要点要清晰明确，可以使用不同颜色和编码来区分不同的知识点。 7...
2025年12月日语能力考N1读解答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N1读解答案解析（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~