わけにはいけない／いかない和词表的这个わけ有关系吗？
网校学员阿拉德**在学习《新版2024考研日语零基础直达【高分班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
kaka_shu
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2024考研日语零基础直达【高分班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，很高兴回答你的问题。【わけにはいかない】是一个固定的句型，表示“禁止、不能”的意思。
而单独一个【わけ】表示“理由、情况”的意思。
如果把句型拆分一下可以理解为：这样的情况是不可以的，所以就翻译为“禁止”的意思。
如有问题可以追问，祝学习进步！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2024考研日语零基础直达【高分班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
~てはいけない与~てはならない之差
要不这么做”的意思。另外还含有“如果不这么做就会出现对自己或对他人不利的结果”这样的语气。另一方面，「ならない」的意思则相当于“有义...
“～わけではない”的真实含义
件事，因此给人一种部分否定的感觉。[/cn] [en]しかし、このような「～わけではない」の用法でも、〈理由や根拠〉を示さないという...
词汇辨析：せわしい与せわしない
違い・使われ方の違い」があるだろうなと思っていたのですが、先日ひらめきました。[/en] [cn]话虽如此，这两个词也是不同的词语，...
かわいい与かわいらしい的区别
[en] 「かわいい」と「かわいらしい」の違い[/en] [cn]“かわいい”和“かわいらしい”的区别[/cn] [en]「かわいい...
网络用语“わけがわからない”详解
表作者个人观点，仅供参考。 [en]最近ではSNSやネット環境の[wj]発達[/wj]により、そんなに
词语辨析：怪しい・疑わしい・訝しい・いかがわしい
[en]怪しい・疑わしい・訝しい（いぶかしい）・いかがわしいは、正体がよくわからず何か変だと感じるようすを表すが、その感情にも違いが...