何かしとかなくちゃて思ってる的意思

网校学员沉_吟**在学习《日语N4直达N2【签约班】 2022年12月版》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

tyotyo_

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N4直达N2【签约班】 2022年12月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
原句是否是
何かしとかなくちゃって思ってる

何か:表示“什么,某种,某些”的意思。
何かわけがあるかもしれない。/可能是有某种原因。
何かご用ですか。/您有什么事吗?

する=>して=>しておく=>しとく=>しとかなくては=>しとかなくちゃ

动词て形+おく :表示事先做好某种准备。“预先…好”,“(做)…好”。 
お客さんが来るために、おかしを買っておきました。/客人要来因此事先买好了点心。
  晩御飯はもう用意しておきました。/已经准备好晚饭了。

口语中,ておく可以约音为 とく。

ない=>なくては,这里是 なくてはいけない  的省略说法,表示“必须”的意思。
试験におちた人はもう一度受けなくてはいけません。/ 考试不合格的人必须再考一次。

口语中,可以直接省略说为 なくちゃ。

何かしとかなくちゃ:必须要(预先准备)做点什么。

句子意思是:我想着必须要(预先准备)做点什么,但实际上做什么才好呢。

以上供参考
如有疑问 请按追问
祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N4直达N2【签约班】 2022年12月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

いってらっしゃい是什么意思?

いってらっしゃい 在日语中「いってらっしゃい」是“路上小心”的意思。它是对「いってきます」(我出门了;我去去就回)的回复。 日语发音...

てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別

运动会,吵死了。 主要区别: ~てならない:  也是书面用语,略显古朴的说法。……得不得了,……不由得 ~てたまらない: 用于表达第...

日语知识辨析:「て」「てから」「たあとで」

说了‘我开て」「てから」「たあと动了’再吃吧” 但是如果前面的动作做完之后,隔了一段时间之后再做后项的情况,则使用「たあとで」。 6...

【日语外刊精读】火星の「鉱物」、似た地球と比べて著しく少ない理由

产生而为变质岩所特有的矿物,如石榴子石,滑石,绿泥石,蛇纹石等。 火星には最長で36億年前まで水が存在したことを、地質学的証拠は示唆...

日语口语中常见的「だって」表达什么意思

学习。日剧或动漫常常可以听到「だって」,大家知道是什么意思吗?如果你不太了解的话,今天就跟着我们一起来看看下面的内容。 比如说妈妈不...

日语用法辨析:とあって、にあって、あっての

看看「あっての」这个表达方式。它强调某个前提或条件的重要性,可以理解为「有了...才...」或「因为有了...所以...」。在接续上...