ひょっとしたらひょっとするかもしれません  怎么理解

网校学员封闭货**在学习《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

“ひょっとしたらひょっとするかもしれない”是一个完整的惯用口语,中文一般说:搞不好还真行;没准儿会走好运的。的意思。

ひょっとしたら~かもしれない,是比较固定的一个句式,表示:说不定……
例句:
ひょっとしたら宝くじが当たるかもしれない。/说不定彩票会中奖。
その本はひょっとしたら鈴木君が持っているかもしれない。/说不定铃木同学有那本书。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

ましょう的用法

表达说话者的意图和语气。例如,在聚会上,有人提议玩游戏时可以说“みんなでゲームをやりましょう”(我们一起来玩游戏吧?),这里的“まし...

でんぱ組.inc 《サクラあっぱれーしょん》MV

ん调相呼应,另外成员们童趣细致的表演也不能错过。[/cn] 单曲封面:            初回盘A               ...

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其...

最基础的入门语法:ませんか/ましょう

文型 ・[動詞]ませんか。           誘います      masen ka.      去...吗 ・[動詞]ましょう。 ...

最基础的入门语法:と(いっしょに)

文型 ・[ひと/どうぶつ]と(いっしょに)[動詞]。           to isshoni ~と(いっしょに) 和...一起做 ...

てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別

运动会,吵死了。 主要区别: ~てならない:  也是书面用语,略显古朴的说法。……得不得了,……不由得 ~てたまらない: 用于表达第...