第六句可以这么翻译么
网校学员赵思佳**在学习《2023年考研二外法语零起点直通车》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
Unstoppablevzyfm
同学你好，该知识点来自沪江网校《2023年考研二外法语零起点直通车》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好~不可以这样子翻译的，这样子表达是不复合法语表达规范的。
翻译答案那一句更加合适噢。
以上~
版权申明：知识和讨论来自课程：《2023年考研二外法语零起点直通车》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
英语六级翻译有什么练习技巧
想用英文思维说英语，必须要有一定的语法功底，所以建议大家在做翻译题之前，要先学好语法。尤其是英语基础不好的同学，更应该如此。 二、英...
英语六级翻译题有哪些技巧
会写一个单词，你可以用同义词或短语代替，或者用一种简单的方式来表达，以避免拼写错误。 4、翻译后应再顺一遍，看看有没有单词拼写、词汇...
怎样提高大学英语六级翻译能力
么英语六级翻译占多少分?下面是小编给大家整理的英语六得与体会。 2.每天要做一个翻译的练习。每天选取一段英语，无论是英语新闻还是其他...
大学英语六级翻译必备的几个小技巧
会写一个单词，你可以用同义词或短语代替，或者用一种简单的方式来表达，以避免拼写错误。 4、翻译后应再顺一遍，看看有没有单词拼写、词汇...
英语六级翻译常见话题词汇及句型，建议收藏>>
六级考试在即，同学们准备的如何？为了帮助大家更好地备考六
大学英语六级新题型翻译怎么做
目的可能性很小，这样我们就可以以此为依据做题。如果你选择了一个和主旨不相干的答案，那么你肯定错了。 cloze和翻译： cloze一...