……

网校学员酒鬼凯**在学习《中级日语会话【外教随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

clover助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《中级日语会话【外教随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

じゃ是では的口语表达形式。
のじゃ=のでは
のでは是のではないでしょうか的省略表达, のではないでしょうか字面意思是,“不是...吗”,实际表达的是一种委婉的“肯定”的意思
例: 兔税店では、女性向けの商品がよく売れるのではないでしょうか。( 在免税店,女性专用的商品好卖一些)

题目中的句子补充完整是:
あの男を連れ戻すのじゃ(ないでしょうか),意思是把那个男的带回来。这里のじゃ起的作用就是加强语气,表肯定的作用。

希望以上解答可以帮到同学,如有疑问可在追问中提出,祝同学学习进步!

版权申明:知识和讨论来自课程:《中级日语会话【外教随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情