请问划线的unterfallen是可分动词吧,为什么unter放在了in之前?另外,为什么是gegessen habe,用完成式。

网校学员Tos**在学习《新求精德语(A2-B1强化版)【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(A2-B1强化版)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

1. 是的,为可分动词。这里是一个“破框结构”,即有一些成分脱离了句框,落在了末尾,目的就是为了说话方便,或者作为信息的补充等等作用。详情可参考一些此方面的介绍:
https://zhuanlan.zhihu.com/p/520173664
https://www.hujiang.com/c/k_4425115/
https://www.sohu.com/a/151505725_653627
2. 进一步强调动作完成了之后再……。
bis ich fertig esse   到我吃完 (吃完的一瞬间)
bis ich fertig gegessen habe  到我吃完了。(更强调比吃完的一瞬间还要往后的时段)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(A2-B1强化版)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多德语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情