老师好，希望您能再解答一下「おこたる」 和 「なまける」 的差別。
网校学员A6O**在学习《日语N4直达N1【签约班】1月班》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N4直达N1【签约班】1月班》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，这两个词的主要区别在于：「怠る」是「该做的事情没做」，有两种可能 1 故意的 2 不是故意的。故意的时候等价于 怠ける。比如：
「今朝、戸缔りを怠ったまま、家を出てしまった。」
（该关窗户，但没关）
「怠ける」是懒得做，不想做，滑头，具有以上的心态下没有做。
比如：
「その男子生徒は、すっかり学业を怠けている」
（だらしがない。やる気がない。⇒だから、しなかった）
「彼は、仮病を使って仕事を怠けた。」
（拒否している。ずるい⇒そのために、しなかった）
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N4直达N1【签约班】1月班》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
解释一下日语中条件句的结构和一下用法
一种句子结构，用于表达“如果……就……”的逻辑关系。掌握条件句的结构和
了解一下日语中的动词一下时态
含了特定的动词时态和用法，对于提高日语口语和写作能力非一环。动词时态不仅决定了句子的基本结构，还承载了丰富的时态信息，对于准确理解和...
掌握一下日语的五种一下敬语
一以使语言更加庄重、诚恳。因此，在重要场合或向重要人物表达敬意时，适当使用丁重语是非常必要的。 三、总结与建议 掌握日语的五种敬语是...
日语いざ～となると/いざ～となれば/いざ～となったら的用法
N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分，也是整个日语等级考试中的重难点，如果能突破N1语法，对考试得分很有帮助，今天我们来学习其...
日语知识辨析：「冷える/冷やす」「冷める/冷ます」
和灵活运用是很重要的。比如如何区分「冷える/冷やす」「冷める/冷ます」的不同?「冷える・冷やす」和「冷める・冷ま准是不一样的。 ひえ...
日语表达辨析之「当たる」和「ぶつかる」
学习日语的时候大家要注意词汇词义辨析的问题，两个相似意思的不同表达究竟差异有多大呢?今天要分享的干货是有关「当たる」和「ぶつかる」的...