名・动词简体形+なんて言う/思う/考える
名・动词简体形+なんて+名词
这两种句型中なんて同样表达轻
  视、不屑一顾的语气吗

网校学员拾壹_**在学习《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

小屿Ivy

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

有这种用法:get away with(做坏事而)未受惩罚;(做冒险之事而)未遭遇不测

She was jolly well not going to let them get away with it.

她肯定不会在这件事上就这么放过他们。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

'You won't get away with this,' he said with unexpected bravado.

“这事你休想就这么过去,”他以出人意料的强横语气说道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They shouldn't be allowed to get away with it.

不应就此放过他们。

《牛津高阶英汉双解词典》

期待助助的回答能帮到同学~祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情