请老师检查一下作文,谢谢

网校学员Hal**在学习《沪江德语钻石三年卡【周年庆现金奖励班】》时提出了此疑惑,已有2人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语钻石三年卡【周年庆现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

第二篇(2.4):

2.4 Schreiben Sie eine eigene Geschichte nach dem Beispiel in 2.3:

Als ich 22 war, habe ich meinen Mann auf einer Reise nach Xi‘an kennengelernt. Unser gemeinsamer Freund hat ihn mir vorgestellt. Er war mir gleich sympathisch und ich wusste sofort, dass ich ihm auch sympathisch war. Wir haben uns durch die ganze Reise gut verstanden. Nachdem wir nach Shanghai zurückgekehrt waren, haben wir uns sofort verliebt. Anfangs haben wir uns jeden Tag in der gleichen Cafeteria verabredet und miteinander geredet, bis sie zugemacht hat.
Ich hatte immer so ein Kribbeln im Bauch und er war auch nervös. Ich wusste, dass er in mich sehr verliebt war.  Aber ich zögerte zuerst, ob ich in einer Beziehung mit ihm sein sollte, weil er zwei Jahre jünger als ich ist. Ich machte mir Sorgen, dass er vielleicht zu kindisch wäre. Aber im Laufe der Zeit habe ich herausgefunden, dass ich mich auf ihn verlassen konnte. Wenn ich richtig niedergeschlagen bin, baut er mich immer auf. Er hat mir oft sinnvolle Vorschläge gegeben. Manchmal streiten wir uns auch, aber welches Paar tut es nicht? Nach dem Streit versöhnen wir uns schnell. Jetzt sind wir seit 10 Jahren ein Paar. Wir sind glücklich.

依旧是只有个别语法瑕疵。非常友爱美好的故事👍

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语钻石三年卡【周年庆现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

第一篇(2.3):

2.3
Dann wohnten sie zusammen. Alles war anfangs romantisch und zügig. Ihre Interessen waren gleich. Sie konnten immer die gemeinsame Fröhlichkeit haben. Tim kaufte zuerst jeden Tag Blumen für Gabi und machte morgens das Frühstück. Aber es dauerte nicht lange. Im Laufe der Zeit haben sie die Macken voneinander gefunden. Tim arbeitete immer spät. So musste er oft kurz vor dem Termin mit Gabi absagen. Gabi war sehr enttäuscht und dann hat sie sich von Tim getrennt. Aber später vermisste Gabi ihn von Zeit zu Zeit.
Nach zwei Jahren haben Gabi und Tim sich einmal im Supermarkt zufällig getroffen. Gabi fühlte sich, in Tim immer noch verliebt zu sein. Deswegen hat sie sich entschlossen, sich mit Tim zu versöhnen. Schließlich haben sie vier Jahre später geheiratet.

除了几处语法瑕疵之外,整体非常流畅地顺下来了👍

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语钻石三年卡【周年庆现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多德语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

法语入门学习的一些建议

得不找及时准确的解答,但我想随着网络的发展与成熟,以及对个人知识与时间的尊重,网上有偿法语教育交流的方式会因其不受时间地点的限制和低...

法语的一些考试介绍

学者法语水平的依据,也可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。报考者可通过TEF测试自己的法语水平,为赴法进一步深造或在法资企业...

法语中这些名词阳性阴性大不同

大家知道吗?像很多语言一样,法语的单词存在一词多义(本义,转义,比喻义等等)的现象,即同一个单词在不同的语境下可以表达出不同含义。法...

常用法语句子分享学习

走吧。 Il va bientôt pleuvoir. Dépêchons-nous. 36 .今天星期天。 Aujourd’hui...

法语学习要注意的几个地方

打算考试,也建议找一些TEF或DELF的备考辅导材料来听。这些资料的好处在于,听力材料通常是主题性质的,可以在练习的同时了解与日常生...

学法语入门攻略分享

是以元音为基础,再加辅音(可能还有半元音)组成。发音规则一定要背,最好可以自己默写重要规则。发音足够标准就可以实现自主拼读单词,有条...