pre-unit test3(220-223)

网校学员嘉yi**在学习《新概念英语2、3册连读【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

sandglassmei

同学你好,该知识点来自沪江网校《新概念英语2、3册连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
N+につき
意思每…… 表示平均分配。
例:
アルバイト料は、昼は一時間につき800円ですが、深夜は1000円です。/打工的工资是白天每小时800日元,深夜每小时1000日元。
この幼稚園は子供10人につき一人の先生が配置されている。/这个幼儿园每10个小孩子配备一个老师。

除此之外,名词+につき 还可以表示
因…而…;由于…所以…;因为…所以…。
  雨天につき、試合は延期いたします。/因下雨比赛延期。
  教授の海外出張につき休講。/因教授去国外出差,所以停课。
  店内改装につき、しばらく休業いたします。/因店内重新装修,要停业一段时间。
注意:口气比较郑重的表达方式。

①N/V-るにつけて/につけては/につけても:每当...,就...
②疑问词+につけて/につけては/につけても:无论...以「何(なに)かにつけ」「何事(なにごと)につけ」等惯用方式表达。
例:暑さ寒さにつけて、遠く離れた故郷を思う。/每当炎热寒冷时,就会想起远方的故乡。①
  孫の写真を見るにつけても、わが子の幼い頃が懐かしくよみがえってくる。/每当看到孙子的照片,就会回想起自己小孩年幼时的情景。①
  この頃両親は何かにつけて、私にうるさく言うようになった。/这一阵子父母遇到什么事情都会跟我唠叨。②

にかけて
~にかけては
表示“在...方面”
例文★値段は別として、味の良さにかけては、このレストランが一番だ。    
    [价格暂且不说,在味道方面,这家餐厅是最好的]
     ★桜木くんは勉強はできないが、バスケにかけては誰にも負けない。
        [樱木虽然学习不好,但是在篮球上不会输给任何人]

希望能帮助到同学,祝学习进步。有疑问可戳追问。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新概念英语2、3册连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

重磅!2023年英语专四成绩已出!

近期,大家特别关心:2023年英语专四成绩什么时候公布? 2023年8月25日,英语专四考试的电子成绩单已经出来了! 图片来源:外教...

2023年12月英语六级真题&答案汇总

2023年12月英语六级加考考试时间为2023年12月16日下午15:00-17:25,沪江会在考后(12月16日下午17:25后)...

2023年度雅思报名时间安排

将以电子邮件形式收到准考证打印通知,请通过报名网站"我的主页"页面打印该准考证,查看口笔试的具体安排。准考证是考试当天入场的凭据。考...

2023年12月英语四级真题&答案汇总

2023年12月全国大学英语四级加考考试将在2023年12月16日上午9:00-11:20举行,沪江英语四六级提醒各位考生在考前一定...

2023年12月英语六级写作范文2:放养孩子(沪江网校)

2023年12月英语六级考试已经结束,沪江第一时间为大家准备了六级答案,快来对答案吧!

2024年下半年BEC提分小技巧

202要你理解并表达复杂的商务概念。因此,你需要积累相关的商务词汇和表达方式。多读商务英语文章和报告,了解商务领域的最新动态和表达方...