なんていうか和何というか有什么差别吗？
网校学员mar**在学习《日语N2直达N1【签约班】 2022年7月版》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
bibi4227
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N2直达N1【签约班】 2022年7月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
亲爱的同学你好：【なんて】其实可以简单理解为【など】的比较随意的说法哦~
【なんて】
【N2语法】
<接续>
1. 名词+なんて
<意味>
1. 在表示举例，语气减轻或委婉表达时使用。
例如：お見舞いならカーネーションなんてどうしたら。/去看望病人的话，康乃馨之类的怎么样？
2. 表示没有什么了不起，轻视或否定时使用。
例如：スキーなんて簡単ですよ。だれでもすぐできるようになります。/滑雪这玩艺非常简单，不 论是谁都能很快学会。
なんていう就是「などという」的口语说法。
なんというか＝何＋と＋言う＋か
直译就是：说什么呢？
口语中一般用于不确定自己要说的具体的内容时使用。
可以翻译为“怎么说呢”。
以上，希望对同学有所帮助，有任何问题可以随时提问
祝，学习进步~~~
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N2直达N1【签约班】 2022年7月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別
运动会，吵死了。 主要区别： ～てならない： 也是书面用语，略显古朴的说法。……得不得了，……不由得 ～てたまらない： 用于表达第...
「だろうか」と「のだろうか」の違い
うか」と「のだろうか」の違い 亲爱的小伙伴们，大家好！教研君今天想给大家分享一下「だろうか」和不同。 クラスに来ていないが、具合が悪...
日语中「ではないか」 和「のではないか」 有何区别
错了! あれ、答えが合いませんね。途中で計算を間違えたのではないですか(んじゃないか)。 哎呀，得数不对呀。是计算过程中出错了吧? ...
JLPT常考的危ない和危うい的区别
有两个形容词「危ない」和「危うい业者做生意。) 6「危うい」经常与句型呼应搭配使用。「危ない」只能做单词使用。 句型：危うく～ところ...
日语～いかんで与～いかんだ讲解
译为“取决于……”、“根据……” ～いかんにかかっている/いかんだ也表示前后两项的关联，但是关联方向不同，前项会如何取决于后项。可翻...
ありがとう「ございます」和 「ました」 有什么区别？
来了”的意思。 [/en] [en]お客様との関係をそこで終わらせないために、「ありがとうございます、またお越しくださいませ」と、次...