pareil et ,même 的区别
网校学员bab**在学习《新版法语零起点至A2中级（0-A2）【3月班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
Juin0429
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至A2中级（0-A2）【3月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，法语里有一句话，C'est du pareil au même，“完全一回事”的意思，也就是说这两个词在作形容词时意思是一样的，就像问中文里“相同”和“一样”没有什么区别。英文里都是对应same。用法上même经常与名词连用，放在名词前边表示相同的le même jour“同样的日子”，放在名词后边表示其本身le jour même“当天”。pareil可以单独使用，c'est pareil“都一样”，不能说c'est même。pareil和名词连用大多数是起强调的作用，有“如此”的意思。un jour pareil，“如此这般的一天”。
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版法语零起点至A2中级（0-A2）【3月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
英语圆体和花体的区别
要来决定使用英语圆体还是花体。若需要突出现代感和简洁性，可选择英语圆体；若区别。下面将介绍英语圆体和花体的区别需要体现优雅和传统感，...
同位语从句和定语从句的区别
区别以使句子更加丰富和详细。 口语交流：同位语从句常用于口语交流中，用于对名词进行进一步的解释或澄清。 同位语从句和定语从句是英语语...
雅思机考和纸笔的区别
要在电脑上输入作文内容；纸笔考试需要用笔书写作文。 三、选择何种考试形式更胜一筹？ 个体喜好：有些考生喜欢在电脑上完成考试，觉得更为...
英语四级和英语专四的区别
作和翻译外，英语专四还会增加专业知识与实践应用、阅读理解与写作等专业相关内容。考生需具备较强的专业英语能力，能够熟练运用英语表达专业...
过去完成时和现在完成时的区别及例句
理解这两种时态形式的区别和正确应用。 过去完成时的定义及用法 表示在过去某个时间点之前已经完成的动作：过去完成时用于强调在过去的...
which和that的区别
风格：在正式写作中，that通常用于限定性定语从句，而which则用于非限定性定语从句。在口语中，选择较为灵活。 避免介词与that...