借りる、貸す、見せる等在授受动词中的运用
网校学员uag**在学习《日语零基础直达N2【经典班】5月版》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
bibi4227
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N2【经典班】5月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
亲爱的同学你好：其实这里最主要的区别是：
借りる：表示“借来”，是我从别人那里借入。
貸す：表示“借给，借出去”，就是我借出去给别人
方向和进出是不一致的。
那么：小李找我借自行车。（这个自行车是我的，我借给小李的）
是不是：私は李さんに自転車を貸してあげた。
見せる：则表示把某个东西展示给别人看。
ふたを開けて中を見せる/打开盖子给人看里面的东西。
乗車券と特急券を見せる/出示车票和加快票．
私は李さんに地図を見せてもらう。这个句子这样使用，是指给他看这个事情对于我来说是一件好事，也这样用了もらう的。
李さんは私に自転車を貸してもらう——这个句子进出方向应该有点反了，可以是~~~·借りてもらう
以上，希望对同学有所帮助，有任何问题可以随时提问
祝，学习进步~~~
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语零基础直达N2【经典班】5月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
浇花用あげる还是やる：授受动词你掌握吗？
今天小编想和大家聊一聊日语中的“授受动词”。说到这个授受动词，有些小伙伴可能又开始头疼啦！汉语中的一个“给”字，在日语中由于场景和对...
日语中的授受动词
使用。 例：子どもに[wj]プレゼント[/wj]を買ってやります。 给孩子买礼物。 「もらう、いただく」 （1）作为一个独立的动词使...
日语学习中授受关系和授受动词
给了我糖果。 C、弘子さんは田中くんにキャンディーをもらいました。/弘子从田中君那里得中到了糖果。 首先，上列3个例句中，三人分别是...
日语N2授受动词语法难点
人为我做，主语是别人，动作是别人做。 私が/は 誰かに/から~を~てもらう(~ていただく) 我请别人为我做，主语是我，动作是别人做。...
日语中的授受动词你掌握了吗？
生了方向的感觉。 此外，有的同学可能会问：“老师啊，这三句话好像我们不用授受动词，也能表达出来的呀。我们可以说：1)傘を貸しまし...
日语中关于「する」和「やる」的区别
很多时候是可以互换的，比如说用来表示职称身份的时候、有意思的动作时，他们是可以互换的，但是「する」不能够用于做学术、授受动词、抽烟饮...