同学你好，该知识点来自沪江网校《韩刚翻译全科畅学卡》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
the risk of losing your job one指的是“在没有外来竞争和自由贸易的条件下，你失业的风险”，
the risk of losing it another指的是“在自由贸易背景下失业的风险”，
may minus表示二者之间的对比。
minus可以理解为“减，得失相抵”
the risk of losing your job one may minus the risk of losing it another有自由贸易时失业的危险减去没有自由贸易时失业的危险
the extra money you make if your industry is shielded from foreign competition minus the extra money you pay for goods and services that are protected没有外来的竞争时公司多赚的利润减避开外来竞争多花的钱
最终得到的结果是：自由贸易在总体上使人人获益
希望对同学有帮助~