彼女は私を見ると，びっくりしたような顔をしました｡ような是什么语法怎么翻译
网校学员陈鑫鑫**在学习《日语零基础直达N2【经典班】5月版》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
小闲助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N2【经典班】5月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~【ような】其实源于【～ようだ】，用于根据感觉的判断。可以译为好像、似乎……。
接续：【体言+の+ようだ】【用言连体形+ようだ】
它后面的接续用法和形容动词的用法相同，连用形是【ように】，连体形是【ような】。
在这里因为后面接续的是名词【顔】，所以用了连体形【ような】。
如：何となく不吉なことが起こるような予感がした。总有一种会发生不详的预感。
びっくりしたような顔——好像很吃惊的样子/脸上显出吃惊的表情。
希望以上解答可以帮到同学，如果对助助在本题中的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′～`●)
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语零基础直达N2【经典班】5月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语「~からなる」「~よりしかたがない」知识解析
日语学习中语法知识是大家要注意的，不知道大家掌握情况如何。如果觉得自己的语法掌握得不够好，就要好好准备了，不管是不是参加考试语法都是...
日语语法辨析：「っぱなし」和「たまま」
学习日语的时候，语法是非常重要，也是很难掌握的，常常有很多相似语法不容易分辨。大家遇到过哪些让你印象深刻的语法知识呢?今天就带大家学...
日语「っぱなし」「～たまま」用法学习
能用「～たまま」。那么反过来，遇到「～っぱなし」的时候该怎么分辨是哪个意思呢? 重点是判断该动作是否会留下结果状态：例句1的「つける...
日语知识辨析：「っぱなし」和「たまま」
大家应该都知道，学习日语时语法是非常重要，也是很难掌握的，常常有很多相似语法不容分辨。你的脑海里是不是也浮现了一些不太理解的语法知识...
日语语法辨析：[あるいは] [または] [もしくは]
语能力考就要来了，复习当然是少不了的，日语语法在考试当中也是重要的知识点，在能力考中，表达或者意思的语法辨析[ある表示两者择一，也可...
【日语外刊精读】時給ゼロ円も珍しくない配達員を残酷な待つ未来
语的阅读能力、写作水平、翻译