寝坊した为什么是意志性动作呢,中文的睡过了应该也有非意志性的意思在里面吧

网校学员雨缠雾**在学习《日语零基础直达N1【经典班】1月版》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【经典班】1月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

因为它确实是一个意志性动作哈,同学想想早晨的时候是否睡懒觉其实是不是完全由咱们的意志控制的,很多时候睡懒觉只是不想起,而不是不能起,这时候起与不起完全是受咱们意志支配的,只是看咱们是否愿意。

反而比如说像「眠る」「泣く」这种,没人会可以凭自己的意志让自己睡着,人可以做的只有躺床上去睡,却不能决定睡着,否则就不会有那么多失眠的人了哈,再比如“哭”,虽然也有人想哭就可以哭,但更多的人是否哭是不受它的控制的,遇到对应的情况会哭,没有遇到则无论如何也哭不出来,这时候不是想不想做,是能不能做的问题,这种时候这就是非意志性动词了哈。

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【经典班】1月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语中的意志动词和非意志动词区别

意志动词和非意志动词对于很多网友来说都是全新的概念,那这两者之间究竟有什么区别和联系呢理解为“自动词就是非意志性动词,他动词就是意志...

日语知识辨析:意志动词与非意志动词

白点就是不受人为意志的影响的动词。 意志动词 1 绝大多数他动词 「食べる、買う、飲む、教える、習う、勉強する、あげる、作る、植える...

如何区分日语中的意志动词和非意志动词

等 当然,如同自他动词的雌雄同体,意志性和非意志性动词也有雌雄同体的情况。 比如上面举例的引く这个词语,在表示感冒时風邪を引く是非意...

日语中的意志形是什么意思

么日语中的意志形在运用的时候,又遵从什么规律呢?下面别是两者为不同语法体系的称呼。推量形加推量助动词「う」或「よう」构成意志形。学校...

日语中的意志形是什么意思

丰富的表达方式。 二、日语动词意志形的变形规则 (1)一类动词原形:词尾う段上的假名变成お段上的假名,再加上假名【う】 買う→買おう...

如何区分意志性动词和非意志性动词

日语意志性动词和非意志性动词的区别是什么