入ります什么时候读いります、什么时候读はいります?

网校学员一块芋**在学习《新版2023考研日语零基础直达【高分班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

小君助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2023考研日语零基础直达【高分班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

这里解释一下具体的两个单词的含义
【はいる】自动词。
1)进,入,进入。(ある区域の中に移動する。)
  教室に入る。/(走)进教室。
(2)在内,归入,有,含有。包括在其范围内。(ある範囲に含まれる。)
  予定に入っている。/包括在其范围内。
(3)装入,容纳,放入,归入。容纳入某容量之中。(ある容量の中におさまる。)
  五万人入る会場。/容纳五万人的会场。
(4)得到,到手,收入,入主。变为自己所有。(自分のものになる。手元に届けられる。)
  遺産が入る。/得到遗产。
(5)加入,进入。成为组织的一员。(組織の一員となる。)
  大学に入る。/进入大学。
(6)硬加入,挤入。(割り込む。)
  邪魔が入る。/产生麻烦;有妨碍。
(7)出现、产生裂纹等。(割れ目などが生じる。)
  ひびが入る。/裂了一道纹; 发生了裂痕。
(8)为感官所感知。(知覚される。)
  耳に入る。/听到;入耳。
(9)精力充沛。(気力がこもる。)
  力が入る。/使得上劲。
(10)进,入。到达某时期或某阶段。(ある時期や階段に至る。)
  夏休みに入る。/进入暑假。
(11)饮(酒)。(酒を飲む。)
  彼は酒が入るとおしゃべりになる。/他一喝酒就爱说话。
(12)备好茶。茶已准备好。(お茶の用意ができる。)
  お茶が入る。/茶沏好了。

いる 自动词
(1)〔はいる〕入,进入.
  佳境に入る/进入佳境.
  入るは易く達するは難し/入门易精通难.
(2)〔日没など〕没,没入.
  日が西に入る/日没入西方.
  東より出て西に入る/(日,月)出于东,没于西.⇒はいる
飛んで火に入る夏の虫 →とぶ(飛ぶ)
【接尾】
(接在动词连用形下加强语气,表示一时很难摆脱某种状态)

由此我们可以看出来,在表示进入,进去的含义的时候二者是一样的,可以互换。
はいる的用法跟意思要远远多于いる这里要多多记忆哦!

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2023考研日语零基础直达【高分班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

“ません”和“ないです”,哪个是正确用法?

は「ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいです

日语中关于いただきます的含义

真的等同于“表示感谢”吗? 「いただきます」 意义 据说「いただきます」表达了对食材(肉类、蔬菜等)生命的崇敬和对参与食品生产(农民...

「すみません」还是「すいません」?

使用。说话的时候两者都是可以的。[/cn] [en]公式的な場では「すみません」の方がいいような気もします。「すいません」はちょっと...

ありがとう「ございます」和 「ました」 有什么区别?

来了”的意思。 [/en] [en]お客様との関係をそこで終わらせないために、「ありがとうございます、またお越しくださいませ」と、次...

几点以前可以说“おはようございます”

提问环节 [en]Q:「おはようございます」というあいさつは、[wj]放送[/wj]では何時ごろまで使ってもかまわないものなのでしょ...

N1什么时候考都行吗

回答一系列问题,测试听力理解能力。听力材料包括对话和短文,考生需要根据听到的内容选择正确的答案。在参加考试前,考生需要准备一些必要的...