conducting在此处怎么翻译?

网校学员buz**在学习《Hitalk口语【外教1V1】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《Hitalk口语【外教1V1】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

如果只有一句话,没有上下文语境限制的话,这里用が或は都可以的,只是强调的点不一样:

は提示主题。主题是句子叙述围绕的中心,它不一定是主语。(强调は后面的信息)
が提示主语。主语是一个句子中,动作的发出者,或者性质等描述的对象。(强调が前面的信息)

「小野さんがマフラーをくれました」→ 重点在于“谁给了我围巾?”“是小野给了我围巾”
「小野さんはマフラーをくれました」→ 重点在于“小野怎么了?”“小野给了我围巾”

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《Hitalk口语【外教1V1】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

此处的英文怎么说

here on business? 你是因公来这儿的吗? Here is the patty. 小馅饼在这里。 Here is m...

由此处的英文怎么说

由此处的英文: from here参考例句: (also catchment)area from which people are ...

实用商务英语翻译怎么学

常见的译词技巧。常见的有名词与动词、介词与动词的互相转译。 3.在商务英语翻译中,有时会遇到某些词在词典上,难以找到贴切具体上下文词...

四级英语翻译怎么复习

翻译难点在于掌握单词及词组习惯用法,所以考生要及时做好这两方面的准备。英语翻译被动语态的使用频率较高。因此,在翻译时要注意语态之间的...

实用商务英语翻译怎么学

常见的译词技巧。常见的有名词与动词、介词与动词的互相转译。 3.在商务英语翻译中,有时会遇到某些词在词典上,难以找到贴切具体上下文词...

考研英语翻译怎么准备

出现的熟词僻义。第一遍刷完后,比较答案,把句法结构、单词、短语等全部理解,组织成笔记。总结出自己译文出错的原因,并对症下药。总结各种...