同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2023考研日语零基础直达【高分班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，“からみれば”整体是一个句型的用法呢。

【名词+から見れば】
<意味>
表示判断的依据，相当于“根据……看来……”的意思。主要是表达讲话认的推测，因此可以同「ようだ」、「らしい」、「みたいだ」等用法呼应使用。与「からいうと」、「からすると」相似。
例句：
この足跡から見れば、かなり大きな動物のようだ。/从脚印看，像是个相当大的动物。
ご主人が子供を幼稚園へ送っていっていることから見れば、奥さんはまだ帰っていないのだろう。/是先生送孩子去动物园。看来太太还没回来。
町並みから見れば、ここは歴史のある町らしい。/从街道的样子看，这儿像是个历史悠久的城市。
グラフから見れば、中国経済は上昇カーブを描いている。/从图表上看，中国经济呈上升曲线。

这里如果直译的话译成“如果你们公司看的话”，
这里采取意译就是“从你们公司看”把条件形弱化了。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡