再找位助助回答下(要是沪江可以指定助助就好了)

网校学员星语心**在学习《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

助助这里是不太建议替换为“もの”的,因为“ものを言う”一般是作为一个整体的惯用句来理解的,也就是上面助助查到的部分,同学可以看下例句,这里的“ものを言う”中的“もの”,前面一般没有定语了。
而“厚かましいことを言うべきではない”这里的“厚かましいこと”整体是作为“言う”的宾语,翻译为“丢人现眼的话”,再比如“つまらないことを言った”,表示说了……的话,前面有定语的情况下一般是用“こと”。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

速报!市川猿之助因协助母亲自杀今日被警方正式逮捕!抓捕画面曝光!

何以协助自杀罪被捕?[/cn] [en]捜査関係者によりますと、猿之助容疑者は、これまでの複数回の事情聴取で、「死んで生まれ変わろう...

沪江日语2025年12月能力考估分器入口

迫不及待对完答案,想知道自己是否能合格?欢迎使用“沪江日语2025年12月日语能力考估分器”,加日语君微信,获取估分器入口地址: (...

2025年12月日语能力考N2读解答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案新鲜出炉,快来对答案!

暖心举动!YOSHIKI向中国香港灾区捐赠10万美元

灾害救助外,YOSHIKI还广泛投身于各类社会公益事业。2021年向音乐慈善团体“MusiCares®”捐赠超1000万日元,用于支...

2025年12月日语能力考N1听力答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案新鲜出炉,快来对答案!

2025年12月日语能力考N2语法答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案新鲜出炉,快来对答案!