麻烦老师分析下这个红色波浪线的句子

网校学员HHX**在学习《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

蔚蓝天空123666

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

の 是形式名词,名词化前面动词小句。が 提示前项小句为主语。
这里也起到强调前项内容、未知信息的作用。同学理解没错。
だった 是对过去事物的判断呀, 这里就带有判断“当时是那个为契机的”。
かなあ 是 かな 的长音表达,表达轻微的疑问心情。

「のかな」跟「のか」的用法是类似的。

【~のか】
【接续】
动词・形容词连体形简体+のか
名词・形容动词+な+のか
【用法】
1、 表【判明】“原来是……”用下降的语调。用略带吃惊的语气述说判明了与自己原来判断是不同的事。
如:なんだ、猫だっだのか。誰か人がいるのかと思った。/原来是猫啊,我还以为有个什么人呢。

2、 表【提问】“……吗” 用上升的语调。表示向对方的发问或确认。
如:朝の5時?そんなに早く起きるのか。/早晨5点?得起那么早啊?

这里是表示疑问的语气哦

整句话翻译成:是以读了篮球相关的漫画为契机(开始)的吧?

以上,请参考。
有不懂的欢迎再追问!
祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语必看重点句子分析

句子分析;句子是由一个或者一个以上的部分构成。日语句子

日语中关于添麻烦道歉的说法

を依頼したいときに、いわゆるクッション言葉として使用することもできます。 此外还能用于委托某事时,用作所谓的缓冲开场。 お手数をお掛...

如何正确地解析日语句子

理解句子的意思。 4、注意标点符号的使用:日语中的标点符号与中文有所不同,例如,疑问句通常在句末使用终助词“か”来表示疑问,而不需要...

日语句子结构中的主语和谓语相关介绍

用是表达主语的动作或者状态,因此谓语的形式和主语的形式密切相关。 3)谓语可以分为肯定、否定和疑问三种形式,表示的意思也各不相同。 ...

如何运用日语句子基本结构中的句型和句式

上去公园散步)除此之外,我们还可以通过掌握一些特殊句型和句式来提高表达能力,如: ・~ということだ。(表示听说或者看到了什么信息) ...

日语句子结构中的动词

意义上分析是动宾结构,用「が」。 独立语:独立存在。「はい」 特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入学习英语的,可...