根据句型jm. etwas（A）zeigen 表示给某人看某物，那么本句中“我给你们看这张照片”翻译为Ich zeige es euch（此处es指代这张照片），为什么不翻译为Ich zeige such es.

网校学员韬晦政**在学习《新求精德语（0-B2强化版）【开学季签约班】》时提出了此疑惑，已有0人帮助了TA。

版权申明：知识和讨论来自课程：《新求精德语（0-B2强化版）【开学季签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。