老师
皆様にお礼を申し上げます。皆様,算动作接受者还是听话对象?
王風と申します。不能用申し上げる不太明白,什么叫动作接受者呢?老师举个例字行吗

网校学员zwn**在学习《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

「申し上げます」是「言います」的自谦语,
所以这个句子相当于是「皆様にお礼を言います」的自谦语表达。

「言います」的使用方式是「AはBにCをDと言います」,表示的是“A向B说C,具体内容是D”。
当中「Cを」「Dと」这两部分可以二选一,这里使用的是「Cを」,也就是「お礼を」。
所以「皆様に」中的这个「に」就是动词「言います」搭配的这个「に」,表示的是“动作的对象”。
因为「言います」本身表示“说话”,所以这个「に」表示的是“‘说话’动作的对象”,也就是听话的人。
同学这里提到的“动作接受者”和“听话对象”应该都是助助这里说的这个意思。

「申します」有“叫做”的意思,而「申し上げます」没有这个意思,
所以自我介绍的时候一般不会使用「申し上げます」。

“动作授受者”的话助助觉得它指的就是助助这里提到的“动作的对象”,它是指承受动作的人,
再比如像授受动词「あげる」「くれる」中涉及到的「に」,它也是动作的对象,表示的是接受恩惠的人。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情