고 싶다 和 겠 在使用上的区别是什么?

网校学员毛里求**在学习《延世韩国语1-2册连读【全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-2册连读【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
第一人称陈述句时候,-고 싶다 只是表示话者的一种单纯的想法,-겠 表示的是说话者的一种意志,相对主观意志比较强。
例如:
저는 한국에 가고 싶어요. 我想去韩国。(表示话者单纯的想法,不一定会付诸实践的。)
저는 한국에 가겠습니다. 我要去韩国。(表示话者强烈的意志,相对付诸实践的可能性大。)
如果用在第二人称疑问句,用于询问对方时,-고 싶다 是询问对方的愿望,你想干什么吗?
例如:가고 싶어요? 你想去吗?
겠 是询问对方的意图或打算。表示要...吗?
例如:손님,어느 것으로 하시겠습니까? 客人,您要哪个? 
在第三人称做主语时,-고 싶다 经常变形为 -고 싶어하다,表示想... 。
例如:친구가 한국에 가고 싶어해요. 朋友想去韩国。
겠 表示一种推测。
例如:내일은 날씨가 흐리겠다. 明天会阴天。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语1-2册连读【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多韩语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

韩语词汇辨析之【완화하다】和【보완하다】有什么区别

. 【57届 阅读】 译:职业分类应迅速完善,以适应社会变化。 特别提醒:如果您对韩语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校...

这是什么剧?生物科技、人工培养肉...韩剧赛道再创新形式!

定为幕后黑手,要求才云成为自由的心腹,获取情报。[/cn] [en]인공 배양에 성공한 기업 BF와 대표 윤자유를 둘러싼 진실...

请回答1988口头禅웬걸

同时。[/cn] [en]예문 : 난 네가 출발했는줄 알았는데 웬걸, 아직도 준비중이야?[/en][cn]例句:我以为你已经...

《1988》中出现的왠열,到底是啥意思

了解的知识可以给韩语菌留言哦~ 重点词汇 보듬다【动词】拥抱、紧抱 가득하다【形容词】满满的、装满 통틀어【副词】总共、合计 빠지다...

韩语TOPIK能力考试中国考点信息汇总

海路122号) 210097 025-83732062,025-83598582 03010*2 江苏省 南京市 东南大学 江苏省...

TOPIK韩国语能力考试报名常见问题&抢考位攻略

记了注册时自定义的密码怎么办? 答:请登录教育部考试中心(NEEA)韩国语能力考试报名网站,点击登录栏下方“点这里重置密码”键并填写...