2.“ば形”的用法：[小句1]ば、[小句2]：表示小句1是小句2的必要条件。
如果是必要的条件的话，对应的中文翻译是不是不能翻译成“如果..就....。因为如果....就....，对应的中文逻辑关系是的是前项是后项的充分条件。
如果要遵守表示小句1是小句2的必要条件，翻译成只有...才.. 才对吧

网校学员勤奋小**在学习《日语零基础直达N1【签约班】5月版》时提出了此疑惑，已有0人帮助了TA。

版权申明：知识和讨论来自课程：《日语零基础直达N1【签约班】5月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。