大雨が降って川が溢れそうです

网校学员王陆露**在学习《日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】》时提出了此疑惑,已有2人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

上边这位同学说得很对哈,然后助助这里再详细地说一下。

「そうだ」对应两个助动词,一个是“传闻そうだ”,一个是“样态そうだ”。

同学说的前加简体小句的「そうだ」是“传闻そうだ”,
同学如果想表示传闻,也就是“听别人说某个地方下了大雨,河水已经溢出来了”,
这时使用「大雨が降って川が溢れたそうだ」那当然是可以的。

不过这个句子使用的是“样态そうだ”,它前接动词连用形,也就是这里的「溢れ」,
“样态そうだ”可以像「おいしそう/看起来很好吃」这样,表示某个事物仅仅是看起来就会让自己认为的它的属性,
也可以像这里这样,表示说话人在看了之后,当下凭直接对事物未来发展做出的推测,
这里的「溢れそうだ」,就是说现在的话没有溢出来,但是说话人看了之后,当下凭直觉推测河水会在将来溢出来。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

网校学员

焦佳明**

表示样态,快满出来了,接动词ます形后面,又不是表传闻的そうです

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日乐:それが、爱でしょう-下川みくに-02

全金属狂潮2 OP 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): 何も言わないでも こんな_1_が (2个日汉字1个平假名) ...

日乐:それが、爱でしょう-下川みくに-01

全金属狂潮2 OP 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): 例えばね 涙がこぼれる日には その_1_を ひとりじめしたい...

日语高频知识点学习之「~そうです」

そうです」「いいえ、ちがいます像要下雨。 雨が降りそうだ。 看起来好像不会下雨。 雨が降りそうにもない 这个蛋糕看起来好像好吃。 こ...

解析そう的用法

体形后面加上「そうです」,表示说话者听说的情况或他人的说法。例如: -「来週から学校が休みだそうです。」(中文对照:听说从下个星期开...

日语中的「そうですね」是什么意思

说到一半时,一种表示你正在思考的,略微自言自语式(说时没有太意识到对方的存在)的,嘀咕声。 例如: ええと、スマホはどこに置いたっけ...

んです的用法详解

法外,「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下,「んです」通常接在名词或形容词之后,用于表达说话人的观点、态度或感受。例如:...